Die erwarteten Ergebnisse des Beratungshilfeprogramms konzentrieren sich auf die Verbesserung des Umweltschutzes, die Förderung der nachhaltigen Entwicklung und den Aufbau institutioneller Kapazitäten in den Zielregionen. Zu den wichtigsten erwarteten Ergebnissen gehören:

1. Übernahme und Umsetzung des europäischen Umweltrechts: Von den EU-Beitrittsländern und den angrenzenden Regionen wird erwartet, dass sie europäische Umweltvorschriften und -standards erfolgreich integrieren und durchsetzen und sich damit der EU-Umweltpolitik annähern.
2. Verbesserte Umweltpolitik: Durch die Entwicklung und Umsetzung von Umweltstrategien und -politiken zielt das Programm darauf ab, robuste institutionelle Rahmenbedingungen zu schaffen, die die langfristige Nachhaltigkeit in den Partnerländern unterstützen.
3. Verbesserte grenzüberschreitende Zusammenarbeit: Das Programm zielt darauf ab, die internationale Zusammenarbeit in Umweltfragen zu stärken, insbesondere durch gemeinsame Projekte, die sich mit gemeinsamen Umweltproblemen befassen und die regionale Stabilität fördern.
4. Transfer von modernen Umwelttechnologien: Das Programm sieht die erfolgreiche Einführung und Übernahme ressourceneffizienter und umweltfreundlicher Technologien in Industrien und Sektoren wie der Wasser- und Abfallwirtschaft vor, was zu geringeren Umweltauswirkungen und einer besseren Ressourcenschonung führt.
5. Modellprojekte und bewährte Praktiken: Das Programm zielt darauf ab, beispielhafte Projekte zu entwickeln, die als Modelle für andere Regionen dienen können und die besten Praktiken im Bereich Umweltmanagement und nachhaltige Entwicklung aufzeigen.
6. Erhöhtes Umweltbewusstsein: Durch die Unterstützung von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) und von der Gemeinschaft getragenen Projekten soll das Programm das öffentliche Bewusstsein für Umweltfragen schärfen und eine stärkere Beteiligung an Umweltschutzmaßnahmen fördern.
7. Bereitschaft für Umweltinvestitionen: Das Programm geht davon aus, dass die geförderten Projekte den Weg für künftige Umweltinvestitionen ebnen werden, insbesondere in Infrastrukturen und Systeme im Zusammenhang mit Wasser-, Abfall- und nachhaltigem Ressourcenmanagement.

Insgesamt zielt das Programm darauf ab, signifikante Fortschritte beim Umweltschutz, der nachhaltigen Entwicklung und der Zusammenarbeit in den Zielregionen zu erzielen.